Перевод: со всех языков на украинский

с украинского на все языки

railway junction

  • 1 railway

    1. n
    залізниця; залізнична колія

    underground railway — підземна залізниця, метро

    railway accident — а) залізнична катастрофа; б) нещасний випадок на залізниці

    railway bed — залізничне полотно

    railway board — управління залізниці

    railway bridge — залізничний міст

    railway carriage (амер. railway car)залізничний вагон

    railway company — залізнична компанія

    railway engine — локомотив, паровоз; тепловоз

    railway guide — залізничний путівник

    railway junction — залізничний вузол, вузлова станція

    railway man — залізничник

    railway route — залізничний маршрут

    railway rug — дорожній плед

    railway service — залізничне сполучення

    railway snares — залізничні акції

    railway sleeper — шпала

    railway station — залізнична станція

    railway system — залізнична мережа

    railway terminal — кінцевий пункт залізниці

    railway tie — шпала

    railway time-table — розклад руху поїздів

    railway train — потяг, поїзд

    railway travel — подорож залізницею, поїздка на поїзді

    railway novel — легкий роман

    at railway speed — дуже швидко

    2. v
    1) будувати залізницю (мережу залізниць)
    2) подорожувати залізницею; їхати поїздом
    * * *
    ['reilwei]
    n
    1) залізниця; залізнична колія

    railway junction — залізничний вузол, вузлова станція

    elevated /overhead/ railway — надземна або підвісна залізниця

    underground railway — підземна залізниця, метро

    2) aмep. рейковий шлях (трамвайний, під'їзний)
    3) у гpaм.; знaч. дієслова будувати залізницю або мережу залізниць; подорожувати залізницею, їхати поїздом

    English-Ukrainian dictionary > railway

  • 2 junction

    n
    1) з'єднання; поєднання; союз, коаліція

    to make a junction — з'єднатися, об'єднатися

    2) тех. з'єднання; стик; спай
    3) місце (точка) з'єднання (перетину); схрещення
    4) залізничний вузол; вузловий пункт
    5) перехрестя (шляхів); роздоріжжя
    6) перехрещення залізничних колій
    7) злиття (річок)

    junction board — тел. комутатор

    junction box — колектор; ел. сполучна муфта

    junction call — тел. приміська розмова

    junction canal — з'єднувальний канал

    junction line — сполучна лінія (зв'язку)

    junction signal — зал. стрілочний покажчик

    * * *
    n
    1) з'єднання, об'єднання; поєднання; союз, спілка, коаліція; тex. з'єднання; стик; спай
    2) місце, точка з'єднання, перетину; схрещення
    3) залізничний вузол; вузловий пункт
    4) транспортне перехрещення, схрещення доріг, перехрестя; перетин залізничних колій; злиття ( рік)
    6) пpикм.; cпeц. з'єднуючий

    junction boardтeл. комутатор

    junction boxколектор ( котла); eл. сполучна муфта

    junction callтeл. приміська розмова

    English-Ukrainian dictionary > junction

  • 3 railway

    ['reilwei]
    n
    1) залізниця; залізнична колія

    railway junction — залізничний вузол, вузлова станція

    elevated /overhead/ railway — надземна або підвісна залізниця

    underground railway — підземна залізниця, метро

    2) aмep. рейковий шлях (трамвайний, під'їзний)
    3) у гpaм.; знaч. дієслова будувати залізницю або мережу залізниць; подорожувати залізницею, їхати поїздом

    English-Ukrainian dictionary > railway

См. также в других словарях:

  • railway junction — noun a junction where two or more railway lines meet or cross • Hypernyms: ↑junction …   Useful english dictionary

  • railway junction — place where train tracks branch out into different directions, intersection of train tracks …   English contemporary dictionary

  • List of railway junction stations in India — This article contains a list of railway junction stations in India. This list is arranged as per number of routes railway lines passing through it(6,5,4 3 routes). Inside the category they are arranged alphabetically.Currently Broad B, Meter M… …   Wikipedia

  • Lautiosaari (railway junction) — Lautiosaari (standard abbreviation: Li) is a railway junction in the city of Kemi in Finland. The junction is located approximately two kilometers north from Kemi railway station on Oulu–Tornio main line where the Elijärvi branch line diverges… …   Wikipedia

  • Warsaw Railway Junction — The Warsaw Railway Junction ( pl. Warszawski Węzeł Kolejowy) is a set of seven major railway lines centred around the city of Warsaw. It serves the capital of Poland, as well as cities belonging to its agglomeration of over 2,5 million… …   Wikipedia

  • Alipurduar Railway Junction — Infobox Indian Jurisdiction native name = Alipurduar Railway Junction | type = city | latd = | longd = state name = West Bengal district = Jalpaiguri leader title = leader name = altitude = population as of = 2001 population total = 15,895|… …   Wikipedia

  • Junction — may refer to:*Junction (traffic) where several traffic routes cross: **junction (rail), a railroad/railway junction **Intersection (road), a road junction **Interchange (road), a motorway junction *The Junction, a Toronto neighbourhood *The… …   Wikipedia

  • Junction (rail) — A junction, in the context of rail transport, is a place at which two or more rail routes converge or diverge.This implies a physical connection between the tracks of the two routes (assuming they are of the same gauge), provided by points (US:… …   Wikipedia

  • Railway Clearing House — Das Railway Clearing House (RCH) wurde am 2. Januar 1842 eröffnet. Es war ein Clearing Büro für Rechts und Tariffragen zwischen den zahlreichen privaten Gesellschaften, die damals den britischen Eisenbahnmarkt bedienten. Inhaltsverzeichnis 1… …   Deutsch Wikipedia

  • Junction Railroad — The following railroads have been called Junction Railroad or Junction Railway: *Junction Railroad of Indiana, part of the Baltimore and Ohio Railroad system *Junction Railroad of Buffalo, New York, part of the New York Central Railroad system… …   Wikipedia

  • railway — Synonyms and related words: L, branch, cable railway, cog railway, el, electric railway, elevated, elevated railway, embankment, feeder, feeder line, gravity operated railway, horse railway, junction, light railroad, line, main line, metro,… …   Moby Thesaurus

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»